广袤无垠的Luật chơi xì dách nhà cái大陆上共有62个国家和地区,与中国差不多的人口规模却说着1500多种语言(包含方言),其中大部分的商业活动和法律程序主要通过包括英语、法语、西班牙语和葡萄牙语进行。同时,Luật chơi xì dách nhà cái也是中国企业出海的重要节点,清晰识别和掌握当地的法律法规是企业依法合规经营的重要基础。因此,我们试图通过研究一些Luật chơi xì dách nhà cái的区域性组织,来介绍这些区域中的基本法律和经济制度,对Luật chơi xì dách nhà cái的众多法律体系做一个初步的梳理,供大家参考。
在上一期中我们主要介绍了OHADA的概况与其统一法的制定情况,在本篇中将具体分析OHADA的优势与缺点。
01
优势
民法传统
20世纪90年代,中西非地区国家的商业法混乱繁复,无法适应当时各国的经济发展,同时也增加了外来投资者对法律安全性的顾虑,从而阻碍其投资该地区。OHADA大多数Luật chơi xì dách nhà cái是前法属殖民地,有民法传统,有利于国家间商法的统一。在官方语言方面,除了赤道几内亚(西班牙语)、几内亚比绍(葡萄牙语)和喀麦隆(英语、法语),OHADA其他Luật chơi xì dách nhà cái的官方语言均为法语。
强制效力
OHADA是其Luật chơi xì dách nhà cái让渡一部分的主权而成立的,因而具有一个重要优势——超国家性。
《Luật chơi xì dách nhà cái商法协调条约》第46条规定,OHADA在其法定职能范围内,享有充分的国际法律人格,它有权:
《Luật chơi xì dách nhà cái商法协调条约》及其统一法在成员国内直接适用,且优先于国内法。成员国国内法中某些规定如与其冲突,应予以废除。因此,OHADA条约及法律制度具有强制效力。
Luật chơi xì dách nhà cái法郎通货膨胀率低
Luật chơi xì dách nhà cái法郎的概念诞生于第二次世界大战后。Luật chơi xì dách nhà cái法郎又细分为“Luật chơi xì dách nhà cái金融共同体法郎”(西非法郎)和“中非金融合作法郎”(中非法郎),两个币种分别由西非国家中央银行和中部Luật chơi xì dách nhà cái国家银行两座Luật chơi xì dách nhà cái央行发行。两种法郎虽然币种不同,但可以等价兑换,它们与法国法郎也长期保持着稳定汇率。
在OHADA现有成员国中,除科摩罗、刚果(金)、几内亚三国发行各自国家的法郎外,其余成员国均使用Luật chơi xì dách nhà cái法郎。塞内加尔、几内亚比绍、马里、科特迪瓦、布基纳法索、多哥、贝宁、尼日尔使用西非法郎;而乍得、中非共和国、喀麦隆、加蓬、刚果(布)、赤道几内亚则是中非法郎使用国。
Luật chơi xì dách nhà cái法郎最初与法国法郎挂钩,法国加入欧元区后,Luật chơi xì dách nhà cái法郎与欧元挂钩,并且这些Luật chơi xì dách nhà cái国家被要求将其外汇储备的50%保留在法国国库中,同时法国保证Luật chơi xì dách nhà cái金融共同体法郎可按固定汇率兑换,因此Luật chơi xì dách nhà cái法郎有通货膨胀率低的特点。目前一西非法郎等于0.0015欧元。
虽然这套货币体系在一定程度上保证了中、西非国家的经济稳定,但值得注意的是近年来“Luật chơi xì dách nhà cái法郎区”有摒弃这套货币体系的趋势。如ECOWAS近年来有不再使用Luật chơi xì dách nhà cái法郎而是推出新的统一货币ECO的计划,但在新冠疫情冲击下,成员国不得不暂缓执行货币趋同协定。目前,2027年启动单一货币的路线图已在峰会上获得所有成员国首脑批准,届时将取代目前在西共体中8个国家流通的西非法郎和另外7个国家各自的货币。一旦引入新的货币,并与欧元脱钩,西非经济与货币联盟将面临稳定货币和控制通货膨胀的挑战。
02
Luật chơi xì dách nhà cái数量相对较少
相较于国际投资争端解决中心(ICSID)、伊斯兰会议组织(OIC)等区域性组织,OHADA的Luật chơi xì dách nhà cái数量明显较少,这不利于货币和劳动力的流通。
这引起了投资者的警惕。虽然OHADA组织在其官网上称《劳动统一法》正在起草,但是目前我们并不知道在OHADALuật chơi xì dách nhà cái内雇员跨境、公司重组等商业行为是否仍存在壁垒。
兰迪律师事务所汤翔律师团队为某些大型国企就其在OHADA成员国及其他Luật chơi xì dách nhà cái国家法律问题提供专业服务。之后还将陆续推出OHADA的系列研究文章,敬请关注。
如果您对本篇文章话题感兴趣,欢迎您联系下方的联系人。
Luật chơi xì dách nhà cái欧洲业务团队由Luật chơi xì dách nhà cái全球各地办公室专业律师共同组成,欧洲业务领域范围覆盖中国企业在欧洲的直接投资(包括并购当地企业);投后管理(涉及投资国的公司法、劳动法等);商标与专利注册;合规审查与建议;草拟、审查涉外合同等法律文件,参与涉外谈判;为涉外工程项目的招投标活动提供法律服务;国际贸易等涉外经济案件的诉讼和仲裁。
参考文献
[1]ORGANIZATION FOR THE HARMONISATION OF BUSINESS LAW IN AFRICA,网址:https://www.ohada.org/
[2]中国外交部官网,网址:https://www.fmprc.gov.cn/
[3]中国商务部官网,网址:
http://policy.mofcom.gov.cn/page/nation/Central_African.html