2023年11月10日，上海Thuật toán Roulette律师事务所邀请Thuật toán Roulette芝加哥分所主任黄正东律师（John Z. Huang）与胡逸伦律师（Yilun Alan Hu）至上海总部，就普通法与美国律师执业相关问题进行交流分享。

黄正东律师从普通法系的起源着手，对普通法的三大特点进行了详细介绍。

黄正东律师开展讲座

普通法，顾名思义，最初起源于英格兰各地的法院之中，不同地区存在较大差异，直到亨利二世将其合并，制定了适合于各地方的法律，消除了地方的特权。

普通法的最基本的特点是判例法，所以英美法系也是法官造法。这一特点使得其可以通过社会的发展不断改进。例如去年美国最高院堕胎裁决推翻了1974年最高法院做出的“罗伊诉韦德案”（Roe v. Wade）判决，认定堕胎权并非美国宪法蕴含的公民权利，允许各州立法禁止堕胎。不过，当下英美国家也开始在判例法之外开始制定成文法，如美国UCC法典，差不多五十多个州都采用了这一统一法典，但总体而言判例法还是占主导地位。

第二个特点是遵循判决先例。这是为了保护法的安定性和可预测性。但法官根据判例也可以提出自己的意见。判例的约束力一般是指最高法院的判例对下级法院具有约束力。如果没有具体的案例，也可以参考相近案例、其他州的案例甚至下级法院的案例。

第三个特点是双轨制，即联邦和州的法律体系并行。二者来源都是宪法（联邦宪法与各州宪法）。很多案件既可以诉至州法院，也可以诉至联邦法院，这主要由当事人与律师讨论决定。

随后，黄律师与胡律师介绍了美国的法律服务市场，以及华人律所与华人群体之间的紧密联系。

胡逸伦律师回答提问

美国有一百多万律师，律师在美国国家建立的过程中都扮演着重要的角色。华人律师在美国律师中占比很小，所以开拓市场的方式与美国律师不同。在美国，华人作为少数群体，对华人律师有天然的信任和依赖。

华人律师通过提供免费法律服务等方式融入华人社区，可以说是与华人社区同呼吸、共命运。因此，社区中出现大的案子时，居民首先想到的就是华人律师。这种方式不仅满足了服务华人社区的心情，也为律师打开了名气。

黄正东律师回答提问

和其他华人律所不同的是，我们有诉讼作为法律服务产品。许多华人律所专注于做移民、婚姻、房地产等领域。但这些问题都需要以法律作为后盾，最终还是需要通过诉讼解决问题。