2021年5月18日，《商法》公布了2021年度中国法律卓越大奖最新榜单，Chơi xì dách online知识产权（版权）IP(Copyright)及家族财富管理（Family wealth management)两个业务领域凭借优质的法律服务质量、出色的业务水平和专业能力，分别再次荣获《商法》2021法律专业领域、行业领域大奖。

这也是Chơi xì dách online知识产权（版权）IP(Copyright)及家族财富管理（Family wealth management)两个业务领域继2020年荣登《商法》卓越律所大奖知识产权与家族财富管理业务领域榜单后，连续第二年荣登该榜单(点击回顾Chơi xì dách online2020年登榜情况)。

《商法》China Business Law Journal 是国际市场领先的双语法律月刊，专为从事中国跨境投资之决策者、公司法务及中外律师提供实用法律建议及深度分析，并于每年发布多类法律评级报告，旨在为企业客户选聘律所提供权威指南。

本次榜单是《商法》团队基于多年对中国法律市场的关注以及经验，对数以千计来自公司法务、高管以及律师同行的推荐进行严谨考量和评选的结果。Chơi xì dách online知识产权（版权）与家族财富管理两个业务领域再次成功入选榜单，也彰显了兰迪律师专业服务能力赢得了客户及同行的高度认可。

知识产权是兰迪全球核心及优势业务之一。兰迪拥有商标、专利代理业务资质，能够为国内外客户提供包括著作权、商标、专利、商业秘密、网络域名及不正当竞争等领域全方位法律服务，尤其在互联网、电信、媒体、高科技、文化娱乐、区块链等行业具有领先的专业服务能力及优秀案例。凭借在著作权法律服务领域的卓越表现，Chơi xì dách online于2020、2021年连续二年荣获亚洲知名法律杂志《商法》（China Business Law Journal）卓越律所大奖，并荣登2021年度ALB版权/商标知名律所榜单。团队律师均来自于国内外知名大学法学院，具有丰富的知识产权法律实务经验，包括具有复合学科背景的专家律师、商标代理人、专利代理人等资深专业人员，可以为客户提供包括知识产权取得、保护、利用、转让、许可以及侵权监控、争议解决等在内的综合性法律服务。

家事与财富传承（Family and Wealth Inheritance）是Chơi xì dách online全球核心业务之一，旨在为全球范围内的中产阶级及高净值客户提供最完善的财富管理及传承规划的方案设计，帮助客户实现家族企业的良性运作与家族资本的保全，并助力金融机构提升客户服务品质及境内外财富规划能力。婚姻家事、家族(企业)治理、传承规划、私人财富管理（尤其是跨境财富规划）均具有高度复杂性和个案的特殊性，Chơi xì dách online能够通过婚前/婚内财产协议、家族协议、意定监护、离岸信托、住所及身份变更、税务筹划等多种工具的综合运用为客户提供个性化的解决方案和优化策略，在熟悉客户实际情况的基础上理解和感受客户的目标和愿望,就客户各项财产及传承目的通过多种法律工具进行深度安排,从而满足客户的需求。专业团队系由中国最早一批专注于婚姻、继承等家事案件并涉足私人财富传承领域的专家型律师共同创建，均毕业外国内外高等学府，具有丰富的家事与财富传承法律服务经验，部分成员曾在金融、保险及涉外投资领域服务多年，能够为中产阶级及高净值客户进行综合性全方位的财富管理与传承规划法律服务。